一区在线观看_日韩精品在线免费观看_亚洲免费色视频_国产精品欧美经典_国产调教视频一区_日韩码欧中文字_久久精品一区八戒影视_久久久久久久一区_www激情久久_免费不卡在线观看

快消品貨源批發市場
快消品貨源分銷平臺
 
 
當前位置: 貨源批發網 » 新聞 » 連鎖便利 » 中國便利店迎來“成人禮”

中國便利店迎來“成人禮”

放大字體  縮小字體 發布日期:2024-02-05 08:16:58  來源:電商聯盟  作者:樂發網  瀏覽次數:23

1992年香港牛奶公司在深圳開出中國大陸的第一家7-11 便利店 。

  但與前后腳進入中國市場的大型超市命運不同, 便利店 在中國長達20年的時間里都處于零售邊緣地位。

  拐點出現在兩年前。寂寂無名的 便利店 似乎一夜之間爆發,受到各路蜂擁而來的資本、互聯網大鱷的高度關注和競相爭奪,成為O2O、“互聯網+”風口最搶眼的渠道終端。

  而按中國連鎖經營協會的統計數據,從2012年開始 便利店 的銷售額就以雙位數的高速增長連續三年超過百貨、超市、大型超市等所有大型零售業態,成為中國實體零售業低迷景氣下的“一枝獨秀”。

  2015年5月12至14日,超過600位的中外 便利店 企業代表從全國各地趕赴山西太原,參加中國 便利店 業態的第一次單獨的行業大會—2015中國 便利店 大會。

  不少 便利店 企業人士感慨,這是 便利店 行業發展上有里程碑意義的一場“成人禮”。

   便利店 仍處“亞健康”

  20載青澀褪去、行業漸成,但中國 便利店 的整體體格卻仍是“亞健康”。

  主辦2015中國 便利店 大會的中國連鎖經營協會秘書長裴亮在大會上介紹,2014年 便利店 已成為實體零售市場表現亮眼的“一枝獨秀”。2014年 便利店 年銷售同比增長達到25.12%,門店同比增長達到22%。

  對比中國連鎖百強企業去年5.1%的年增長率,重點百貨和重點超市分別為2.7%和6.5%的年增長率,去年 便利店 展現出非常明顯的優勢。而這已經是 便利店 行業連續第三年在銷售額增長上超過百貨超市等大型零售業態。

  Today 便利店 CEO宋迎春則援引紅杉資本的調查數據指出,2015年每一天都將有3家新的 便利店 開業,行業的高增長態勢將會前所未有地爆發。

  但是,高速成長的 便利店 行業卻仍然是“亞健康”的體格。

  裴亮指出,雖然 便利店 行業的業績和門店均是雙位數增長,但從行業的健康角度而言, 便利店 行業存在著一定程度的“亞健康”狀況。

  首先,盡管2014年 便利店 銷售增速達到25%,但增長來源絕大多數系門店投資帶動的“外延式增長”(2014年 便利店 門店增長達到22%)。

  其次, 便利店 企業發展的效率和質量存在很大的差異。據中國連鎖經營協會數據,統計口徑以上的 便利店 企業單店日銷售額最高達1.5萬元,最低只有755元,相差20倍。

  而在毛利率上,2014年中國 便利店 毛利率達24.27%,高于超市和大賣場的毛利水平,最高的企業能達到36%的毛利率,但最低的則只有16.5%,“最高和最低的中間也有很大的差距。”

  反映 便利店 核心競爭力的商品經營上,在核心的自有品牌商品方面,有60%的 便利店 企業已經在開發自有品牌產品,但銷售占比都偏低。

  北京宏業超世紀科技有限公司董事長鮑居武更表示,超市企業在增速放緩之前是賺過錢的,但 便利店 企業從來沒賺過“大錢”。直白的話語,點出了 便利店 行業的如履薄冰。

  O2O是風口還是泡沫

  但是“互聯網+”來了,O2O正處風口,各路資本熱錢和互聯網大鱷的蜂擁而至,能否讓 便利店 行業完成逆襲并健康、健壯起來?

  唐久超市曾是最早開始和電商企業合作O2O的 便利店 企業,被視為 便利店 企業探索O2O全渠道的標桿。

  但是,行進一年后,唐久超市電商采購總監張麗芳在大會上坦言,現在對全渠道的理解復歸模糊,“越來越看不明白( 便利店 的O2O全渠道)”。

  張麗芳說,現在的消費者在發生變化,因此唐久就拼命地在包括PC、移動端、微信等各種能接觸到消費者的渠道做嘗試。但消費者需求一直在不斷變化,要真正、及時把握消費需求在如今看來仍是難以跨越的難題。

  而自稱嘗試做電商已有四五年的美宜佳 便利店 總經理張國衡透露美宜佳的全渠道已僅處于營銷階段,目前粉絲已超過250萬,但其線上商城仍以整件銷售 便利店 商品為主,拓展商品的速度需要慢慢做。而怎樣才能找到全渠道方式的營銷,如何給消費者提供渠道一致、更好的用戶體驗還是美宜佳全渠道推進的難題。

  不過,也有少數企業表示收獲到了 便利店 全渠道試水的價值。河北國大連鎖商業有限公司營銷總監四劍雯介紹,國大 便利店 通過微信端等營銷活動在每一期活動后粉絲增長量都能達2000至3000人,活躍率在10%以上,轉化率在80%以上。每次活動有近1/3的顧客會購買促銷外的商品,而一年半嘗試下來,其直營和加盟門店銷售額增長在5%至7%之間。

  但北京港佳好鄰居連鎖 便利店 董事總經理陶冶表示, 便利店 當下紛紛拓展O2O全渠道是由于顧客變了, 便利店 需要圍繞顧客的變化建立全新的和顧客之間的聯系,目前行業手段集中在全方位的、多媒體的溝通和銷售的管道搭建上。但陶冶認為,互聯網的顧客本質是圍繞咨詢和信息在走,線下零售本質上經營的是客流, 便利店 的全渠道核心肯定不是單純地賣貨。而 便利店 企業需要謹慎的是,互聯網的變化非常快,各大巨頭的玩法不一樣,要達到的目標不同,有太多企業是“哪兒熱干哪兒”,最后錢花了卻什么都沒干出來。

  如何“守住”服務

  顯然, 便利店 能否走通O2O全渠道還有待時間檢驗,但互聯網和電商帶來的沖擊卻已在行業顯現。

  裴亮表示,服務是 便利店 除了商品之外最重要的收入來源,也是 便利店 核心價值之一,但現在隨著互聯網的普及,移動互聯網和O2O的快速發展,使得以往由 便利店 提供的很多傳統服務項目,正在快速地往線上轉移。

  類似支付寶錢包等不但早能支付網上購物,更能在線化、移動化解決水電煤繳費、醫院掛號、手機話費充值、繳學費、信用卡還款等幾乎所有生活服務項目。

  裴亮說, 便利店 未來的發展亟待從戰略的角度做充分的預判和考量,即如何轉型升級以能守住“服務的板塊”?

  正是基于此,目前正在以上海門店為試點進行“瘦身增能”、門店改造的上海聯華快客 便利店 有限公司董事長翁宇杰在接受中國商報記者專訪時表示,其試點門店通過優化品類,減少動銷差的商品,增加餐飲、休閑、咖啡、面包店等服務,試點門店同店銷售增長30%。而未來, 便利店 還可以針對老齡化的社區提供大量服務、提供金融理財等增值服務,有無限開發的可能。

  值得一提的是,電商發展在沖擊傳統 便利店 服務的同時也給 便利店 帶來新的機會—網定店取的門店自提服務被認為會給 便利店 行業未來帶來無限的想像空間。

  裴亮表示,網絡零售增長速度在放緩,增長模式也在發生變化,顯而易見的重要變化是包括京東商城1號店在內的網絡零售商都在從自營模式向平臺模式轉移,同時物流配送眾籌模式被市場熱炒。

  裴亮認為,網絡零售商的模式調整顯示,他們試圖走出物流成本高導致難以盈利的死胡同。而對電商而言的挑戰恰恰就是 便利店 的新蛋糕。“ 便利店 被互聯網概念熱炒的核心價值就是最后一公里,能解決電商送貨的成本問題。”

  裴亮介紹,國外電商的發展主流模式還是店內自提,門店自提有望成為 便利店 未來的一個核心價值和未來發展的藍海。

  韻達快遞董事長兼總裁聶騰云更預言,未來的五到十年中,類似淘寶的全區域電子商務業務量基本上會飽和,未來快遞業務中會有50%的件通過 便利店 取貨,再送到消費者的家里。

  轉型“制造型零售業”

  核心在商品經營

  目前,相比百貨、超市等其他零售業態, 便利店 被消費者使用的效率還不高。

  野村綜研(上海)咨詢有限公司事業經營戰略部總監鄉裕表示,在日本 便利店 發展的前半期,消費者對于 便利店 的利用率與中國目前的水平差不多,但在當時狀態下,日本 便利店 通過轉型成功走向了“制造型零售業”的道路—快速獲取消費者需求,并快速予以反映。

  不同的是,中國 便利店 如今在向制造型零售業轉型的道路上遭遇了電子商務的沖擊。

  盡管如此,與中國 便利店 企業熱衷“追風”“互聯網+”和O2O不一樣的是,日本三大 便利店 巨頭并不認為電商是 便利店 的必需。

  青島迷你島 便利店 有限公司董事總經理藤本明裕表示, 便利店 在整個零售業中處于最前線,在 便利店 當中沒有必要導入電商。

  羅森(中國)投資有限公司總裁三宅示修也認為, 便利店 很重要的要素是即時性,即使在電商時代下也難以被取代。

  三宅示修認為,在中國 便利店 呈現成長期的大趨勢,但目前房租成本上漲是所有企業經營上的最大麻煩,這使得 便利店 在店鋪規模和體驗提供上都受到制約;而當店鋪規模不夠, 便利店 店鋪總部、物流到生產商等基礎設施的系統成本將會變得更大。而只有基本設施都能夠做到齊全, 便利店 和電商的合作才不是被利用方,而是利用方。

  相比導入電商,羅森認為強化店鋪選址能力、提升供應鏈、進行產品開發、設計和管理、建設能夠分解的物流系統,提升店鋪效率對于中國 便利店 企業更為重要。

  當然,羅森認為電商和 便利店 在非日配商品上的合作可能性非常大。

  7-11(北京)有限公司總經理福田達也指出,7-11每年持續做千人顧客調查,結果顯示60%以上的顧客來7-11的目的是消費速食產品及日配商品。在 便利店 渠道對供應廠商還缺乏話語權的大環境和產業鏈的現實下,非日配商品很難滿足 便利店 門店的顧客需求,而和電商合作的空間就凸顯出可能性。

  福田達也表示,調查顯示中國年輕消費者相比亞洲其他國家的年輕人更重視商品質量,因此中國 便利店 怎樣把每一個單品質量提高是今后 便利店 需要做的更重要的課題,包括增加進口商品。

  “好鄰居在做在線化的測試和交互,下一步將繼續拓深,但最后還要回到商品的管理和經營上。”陶冶說,未來將主要去做商品的解釋、數據化的指導以及商品的全球配置。

  在“互聯網+”趨勢下, 便利店 經營還是在“本業”。中國全家本部長朱宏濤也表示,雖然 便利店 正處風口,但實質上 便利店 行業是一個很難賺錢的行業,長久持續發展還是需要步步為營經營“本業”—即增強商品力, 便利店 要做潮流、時令、季節通知者,保證食品安全;提升營業力,確保加盟店與直營店一致的服務、嚴密即時的管理系統與多元稽查管道,打造核心的消費體驗;商品開發力和后期供應鏈打造;開店需要進行科學分析。

  “如果 便利店 日均銷售額達到1萬元, 便利店 行業的銷售總額就能占到中國社會消費品零售總額的1%,占到中國食品零售的10%。”裴亮說,這是 便利店 的中國夢。

  要夢想照進現實, 便利店 下一步的發展就應該著力提升核心商品的經營。

樂發網超市批發網提供超市貨源信息,超市采購進貨渠道。超市進貨網提供成都食品批發,日用百貨批發信息、微信淘寶網店超市采購信息和超市加盟信息.打造國內超市采購商與批發市場供應廠商搭建網上批發市場平臺,是全國批發市場行業中電子商務權威性網站。

本文內容整合網站:百度百科知乎淘寶平臺規則

本文來源: 中國便利店迎來“成人禮”

分享與收藏:  新聞搜索  告訴好友  關閉窗口  打印本文 本文關鍵字:
 
更多..資源下載
連鎖便利圖文
北京便利店市場現“七國割據”
連鎖便利新聞推薦
連鎖便利點擊排行
 
手機版 手機掃描訪問
天堂av网在线| 国产一级特黄毛片| 99综合久久| 亚洲午夜精品网| 欧洲在线视频一区| 国产手机av在线| 性感少妇一区| 美日韩精品免费视频| av在线网站观看| **国产精品| 狠狠综合久久av一区二区小说| 亚洲日本精品一区| 凸凹人妻人人澡人人添| 狠狠色丁香婷综合久久| 青青草国产精品一区二区| 日韩va亚洲va欧美va清高| 亚洲区小说区图片区qvod按摩| 欧美精品高清视频| 国产一区视频免费观看| 欧美aaaxxxx做受视频| 国产精品免费aⅴ片在线观看| 国产精品一区在线观看| 97国产精品久久久| 久久精品导航| 久久久久久久一区二区三区| 成人欧美一区二区三区黑人一| 色综合www| 精品国产乱码久久| 国产精品久久久久久久第一福利| 欧美亚洲国产精品| 黄色一级视频免费| 99精品视频在线观看免费播放| 精品亚洲va在线va天堂资源站| 无码人妻丰满熟妇区毛片蜜桃精品| 亚洲电影有码| 韩曰欧美视频免费观看| 分分操这里只有精品| 18+视频在线观看| 国产精品久久久久影院| 日本精品一区二区三区视频| 天天av天天翘| 国产精品一区2区| 成人欧美一区二区三区在线 | www.污网站| 久久99国产精品二区高清软件| 精品久久久在线观看| 国产色一区二区三区| 人交獸av完整版在线观看| 一区二区三区小说| 国产91porn| 97caopor国产在线视频| 日韩毛片精品高清免费| 亚洲小说欧美另类激情| 免费在线观看黄色网| 18欧美亚洲精品| 在线观看欧美一区| 岛国成人毛片| 一区二区久久久久| 蜜臀av色欲a片无码精品一区| 视频在线观看入口黄最新永久免费国产 | 久久久久久婷婷| 婷婷激情5月天| 国产在线视频你懂得| 91视频www| 欧美性大战久久久久| 欧美3p视频在线观看| 国产偷国产偷精品高清尤物| 性欧美大战久久久久久久免费观看| 成人动漫在线播放| 亚洲色图在线看| 成人小视频在线观看免费| 91桃色在线观看| 色视频成人在线观看免| 亚洲黄色av网址| 日韩精品中文字幕一区二区| 欧美精品一区二区不卡| 香蕉网在线播放| 欧美极品在线观看| 久久精品国产亚洲7777| 豆国产97在线 | 亚洲| 国产一区91| 国产在线高清精品| 亚洲精品视频91| 国产亚洲1区2区3区| 伊人久久大香线蕉成人综合网| 日本不卡影院| 在线观看亚洲精品| 亚洲综合中文网| 免费久久久久久久久| 日韩中文在线观看| 日本少妇在线观看| 美日韩一区二区| 国产精品视频入口| 日本在线视频网| 亚洲成a人片综合在线| 久久精品免费网站| 视频在线观看免费影院欧美meiju 视频一区中文字幕精品 | www.69av| 性感美女一区二区在线观看| 夜久久久久久| 亚洲国产欧美一区二区三区丁香婷| 国产精品一色哟哟| 欧美日韩尤物久久| 亚洲激情视频网| 91嫩草丨国产丨精品| 亚洲欧美视频| 99久久精品久久久久久ai换脸| 国产免费a∨片在线观看不卡| 亚洲黄色片在线观看| 国产麻花豆剧传媒精品mv在线| 成人影院网站ww555久久精品| 亚洲人成伊人成综合网久久久 | 成人在线免费视频观看| 久久久久久中文字幕| 亚洲一区二区视频在线播放| 99精品欧美一区| 欧洲精品视频在线| 国产三级一区| 国产小视频国产精品| 国产91av视频| 高清成人免费视频| 公共露出暴露狂另类av| 大片免费播放在线视频| 天天色综合天天| 中文字幕永久免费| 伊人久久大香线| 成人激情视频小说免费下载| 国产黄在线观看| 色妹子一区二区| 黄色性生活一级片| 亚洲国产日韩欧美一区二区三区| 91免费电影网站| 最新电影电视剧在线观看免费观看| 欧美日韩亚洲一区二区| 插我舔内射18免费视频| 欧美日韩免费| 99国产盗摄| 牛牛精品在线| 精品日韩av一区二区| 国产盗摄一区二区三区在线| 国产一区二区调教| 国产又大又长又粗又黄| 亚洲国产91视频| 日韩最新中文字幕电影免费看| 最新国产中文字幕| 欧美国产乱子伦 | 国产精品一区三区| 玖玖精品在线视频| 日本精品在线观看| 九九热99久久久国产盗摄| 99热这里只有精品1| 亚洲人成7777| 深夜视频在线观看| 99国产精品久久久久久久| 精品久久久久久亚洲| 欧美日韩在线观看首页| 日韩高清免费观看| 天天操天天干天天摸| 亚洲国产精品t66y| 欧美成人乱码一二三四区免费| 手机亚洲手机国产手机日韩| 91网站免费观看| 在线看三级电影| 精品福利一区二区三区免费视频| 国产亚洲第一页| 99精品视频一区| 亚洲无吗一区二区三区| 亚洲啊v在线观看| 91黄在线观看| 偷拍自拍在线看| 中文字幕成人精品久久不卡| 97国产精品久久久| 亚洲18色成人| 久久久久亚洲av无码a片| 精品中文字幕一区二区| 国产 欧美 日韩 一区| 日韩伦理一区二区三区| 国产精品黄色av| 成人看av片| 亚洲国产精品成人一区二区| 国产一级淫片a视频免费观看| 中文字幕一区二区三区蜜月| 制服丝袜av在线| 日韩高清国产一区在线| 欧美日韩午夜爽爽| 亚洲成在人线免费观看| 91久久久久久久久久久久久| 高清毛片在线观看| 色吧影院999| 国精产品一品二品国精品69xx | 一卡二卡三卡在线观看| 亚洲午夜激情网站| 欧美黄色高清视频| 国产成人av一区二区三区在线| 青青草原av在线播放| 亚洲自拍偷拍网| 欧美一区二区综合| 国产精品一区二区三区av| 91av在线国产| 中文字幕在线三区| 伊人亚洲福利一区二区三区| 成人免费一级视频| 欧美精选一区二区| 天天干天天操天天爱| 一区二区三区小说| 国产一二三四视频| 久久天堂av综合合色蜜桃网| 亚洲成人福利视频| 久久99国产精品尤物| aaaaaa亚洲| 狠狠色丁香久久综合频道| 亚洲一区精彩视频| 精品在线播放| 国产乱码精品一区二区三区卡| 视频欧美精品| 国产精品久久久久高潮| 周于希免费高清在线观看| 欧美国产日韩中文字幕在线| 四虎久久免费| 国产亚洲欧美日韩美女| 手机福利小视频在线播放| 精品国产一区二区三区忘忧草| 国产又大又粗又长| 欧美影视一区在线| 中文字幕第四页| 黄色成人av网| 国产午夜福利一区二区| 亚洲黄色免费电影| 日本少妇高清视频| 亚洲欧洲无码一区二区三区| 美国美女黄色片| 久久久久国产免费免费| 国产精品无码永久免费不卡| 不卡av免费在线观看| 日本天堂在线播放| 高清国产一区二区三区| 香蕉视频免费网站| 丁香婷婷综合色啪| 特黄特色免费视频| 成人美女在线视频| 亚洲天堂美女视频| av一二三不卡影片| 成人无码www在线看免费| 不卡电影免费在线播放一区| 一本加勒比波多野结衣| a级高清视频欧美日韩| a天堂视频在线观看| eeuss鲁片一区二区三区在线观看| 三级视频网站在线观看| 99久久久国产精品| 亚洲男人在线天堂| 久久婷婷国产综合精品青草| 中文字幕网站在线观看| 日本一区二区三区在线不卡 | 亚洲高清视频中文字幕| 精品无码免费视频| 午夜电影一区二区| 丰满少妇xoxoxo视频| 欧美午夜在线一二页| 国产又粗又猛又爽又黄的视频一| 91精品麻豆日日躁夜夜躁| 99久久精品无免国产免费| 日韩女优av电影| 五月婷婷六月丁香| 亚洲性视频网址| 日p在线观看| 欧美交受高潮1| 欧美久久天堂| 国产精品久久久久久av下载红粉| 日本在线视频一区二区| 91欧美激情另类亚洲| 高潮久久久久久久久久久久久久| 免费观看成人在线| 日本久久精品| www.亚洲视频.com| 久久精品主播| 一级 黄 色 片一| 91女厕偷拍女厕偷拍高清| 久久久精品成人| 亚洲一区二区成人在线观看| 日韩视频在线观看一区| 欧美精品一卡二卡| 婷婷av一区二区三区| 日韩中文娱乐网| 国产自产自拍视频在线观看| 国产精品久久久久久网站| 欧洲大片精品免费永久看nba| 欧美成人一区二区在线| 欧美gayvideo| 欧美成人一区二区在线观看| 另类调教123区| av av在线| 中文字幕一区二区不卡| 日韩黄色在线视频| 91精品国产综合久久婷婷香蕉 | 国产精品网站免费| 六月丁香婷婷久久| 一出一进一爽一粗一大视频| ...av二区三区久久精品| 久久久精品免费看| 欧美一区二区在线不卡| 色鬼7777久久| 欧美精品电影在线| 玖玖精品在线| 欧美二区三区| 亚洲天堂男人| 拔插拔插华人永久免费| 久久久精品免费网站| 久久精品视频6| 91精品黄色片免费大全| 国产午夜精品一区理论片| 国模吧一区二区| 香蕉免费一区二区三区在线观看 | 欧美日韩一区二区欧美激情| 天天色棕合合合合合合合| 久久这里有精品视频| 超薄肉色丝袜脚交一区二区| 国内精品二区| 伊人成人在线视频| 亚洲国产欧美91| 国产精品国产三级国产普通话99| 手机看片久久久| 亚洲国产精品福利| www在线看| 国产伦精品一区二区三区四区视频| 天天久久综合| 女人高潮一级片| 国产精品久久久久久户外露出| 国产伦精品一区二区三区视频我| 亚洲经典中文字幕| 久久男人天堂| 久久精品女人的天堂av| 亚洲国产婷婷| 99精品一区二区三区无码吞精| 亚洲综合区在线| 亚洲不卡免费视频| 欧美黑人巨大xxx极品| 亚洲国产欧美国产第一区| 久久久久久久久久久久久国产| 久久精品国产精品亚洲红杏| 污污视频网站在线免费观看| 欧美视频在线播放| jizz在线免费观看| 国产精品视频精品视频| 欧美影院三区| 深夜黄色小视频| 综合婷婷亚洲小说| 国产视频在线观看视频| 欧美乱大交xxxxx另类电影| 91精品啪在线观看国产爱臀| 免费高清一区二区三区| 成人福利视频网站| 日韩精品手机在线| 亚洲深夜福利视频| 人人玩人人添人人澡欧美| 中文字幕色一区二区| 国产成人综合精品三级| 日韩av男人天堂| 亚洲欧洲一区二区三区久久| 欧美精选视频一区二区| 国产精品夜夜夜爽张柏芝| 国产一区二区免费在线| 精品午夜福利视频| 日韩成人网免费视频| 成人啊v在线| 中文字幕综合在线观看| 国产传媒日韩欧美成人| 四虎成人精品永久免费av| 亚洲毛片在线看| 另类一区二区| 国产精品三级一区二区| 91一区在线观看| 中文字幕 自拍偷拍| 欧美巨猛xxxx猛交黑人97人| 卡通动漫精品一区二区三区| 免费看国产黄色片| 一区二区三区在线观看国产| 四虎在线免费观看| 国产中文字幕日韩| 一本久道久久综合狠狠爱| 久久久精品成人| 欧美成人乱码一区二区三区| 亚洲成人不卡| 日本精品福利视频| 久久综合色天天久久综合图片| 一级黄色片在线播放| 亚州成人av在线| 色综合久久网| 大乳护士喂奶hd| 欧美精品日日鲁夜夜添| 乱馆动漫1~6集在线观看| 一区二区三区三区在线| 99久久综合国产精品| 91福利在线观看视频| 亚洲**2019国产| 亚洲区综合中文字幕日日| 91精彩刺激对白露脸偷拍| 欧美一区二区三区在线| 欧美电影免费观看| 久久99中文字幕|